“Mama, mogen we nog eens in de fotoboeken kijken?” vraagt Lies, ”dan zie ik onze Hector nog eens als hij puppy was. “Oh ja, leuk,” roept Lars, ”mag ik dan meekijken?” Lars en Lies gaan gezellig samen in de zetel zitten en mama neemt enkele fotoboeken. Lies kiest het puppyboek van Hector.